Lingwistyka stosowana

Student kierunku pozna techniki translacyjne w tłumaczeniach pisemnych i ustnych z zakresu ekonomii, prawa i obsługi ruchu transgranicznego w ramach trzech języków.

Tytuł zawodowy: licencjat

Wykaz specjalizacji językowych w ramach kierunku

• Język rosyjski i język angielski
• Język ukraiński i język angielski

Wykaz specjalizacji zawodowych w ramach kierunku

• Specjalizacja biznesowo-translatorska

Sylwetka absolwenta

Absolwent posługuje się w mowie i piśmie dwoma językami obcymi (angielskim oraz rosyjskim/ ukraińskim) na poziomie C1, zna realia społeczno-gospodarcze i kulturowe studiowanych obszarów językowych, a także profesjonalnie wykonuje zadania translatorskie, umiejętnie organizując warsztat i wykorzystująć nowe technologie i narzędzia w pracy tłumacza.

Możliwości zatrudnienia

Absolwent jest przygotowany do pracy:

• tłumacza pisemnego i ustnego w ramach trzech języków: polskiego, angielskiego oraz rosyjskiego / ukraińskiego
• konsultanta ds. komunikacji biznesowej miedzy partnerami z UE i Rosji, Ukrainy, Białorusi oraz Kazachstanu
• specjalisty w firmach spedycyjnych oraz jednostkach służby celnej
• opiekuna językowego delegacji zagranicznych
• redaktora tekstów obcojęzycznych

http://kandydat.kul.pl/strona-glowna/studia-i-stopnia/lingwistyka-stosowana/