Любимо Люблін – курс польської мови як іноземної (рівень B1+/B2)
Проект поєднує елементи курсу польської мови як іноземної на рівні B1+/B2 з можливістю дізнатися про культурний, академічний та соціально-економічний потенціал Любліна. Проект орієнтований на всіх іноземних мешканців, які хочуть розвинути знання польської мови та дізнатися про польську культуру та визначні пам’ятки Любліна.
Языковой курс складається з 10 фільмів, присвячених різним темам, пов’язаним з Любліном. Це дає можливість збагатити словниковий запас та отримати базову інформацію про місто, що важливо з точки зору іноземців, які приїжджають до Любліна. Проте цей проект не лише про місто, а й багато ілюстровані мовні завдання з ключем відповіді, доступні безкоштовно у вигляді PDF-файлу. Створений підручник дозволяє виконувати лексичні вправи, завдання, пов’язані з розумінням тексту та завдання, присвячені розвитку навичок усного мовлення та письма.
Весь обсяг курсу (підручник у форматі PDF та присвячені йому відео), а також інструкції з використання курсу доступні для індивідуального користування безкоштовно нижче.
Автори проекту:
- dr hab. Бартломієй Малішевський – керівник проекту;
- Яцек Бжезінський;
- Анна Хрупчальська-Ласковська;
- д-р Олександра Дзяк;
- Вікторія Худа.
Виготовлення кіноматеріалів, монтаж і озвучення: Бартломієй Войтович.
Графічна підготовка завдань: Кшиштоф Палис.
Малюнки: Катажина Войцик.
Огляд: dr hab. Малгожата Жешутко, проф. UMCS.
Координатор проекту: dr hab. Анна Дунін-Дудковська, проф. UMCS.
Адміністрація проекту: Ева Савицька.
У фільмах взяли участь:
- Яцек Бжезінський;
- Анна Хрупчальська-Ласковська;
- Олександра Дзяк;
- Вікторія Гуди.
Гості в записах:
- Вікторія Герун, Ратуша Любліна;
- Ярослав Стижей, персональний тренер;
- студенти Університету Марії Кюрі-Склодовської у Любліні: Аугусто Кавальканті, Олена Довгопола, Юлія Гулямова, Альона Толстенко, Волга Сарока, Яна Ступчик, Владислав Чиж, Дмитро Заяць.
Проект був здійснений працівниками Центру польської мови та культури UMCS за фінансової підтримки Люблінської ґміни в рамках Програми підтримки академічної ініціативи (нині Програма «Академічний Люблін»).
Більше інформації про Програму можна знайти на сайті www.student.lublin.eu.